La traductrice derrière
MOTSmento

Traductrice diplômée en Master 2 Traduction spécialisée Anglais-Allemand depuis 2009, j'ai tout d'abord exercé au sein d'agences de traduction de la région de Montpellier.

Très attachée à mes racines béarnaises, je suis revenue dans ma région natale en 2015.

​

Passionnée des langues et des mots, curieuse de tout, je m'imprègne de chaque texte pour le retranscrire et l'adapter dans ma langue maternelle.

Traduire, c'est maîtriser à la perfection sa langue maternelle et comprendre les nuances des langues traduites. C'est ne pas laisser de trace de sa traduction.

Traduire, c'est se documenter, rechercher. C'est parfois aussi créer et adapter.

 

J'ai créé MOTSmento afin de proposer mes services de traduction et de correction.

Pour chacun des projets qui me sont confiés, je respecte un processus détaillé afin d'offrir à mes clients les meilleurs services possibles. 

 

N'hésitez pas à me contacter ici pour en savoir plus !

 

Céline